"Il mio amico non è tornato dal campo di battaglia,signore. Le chiedo il permesso per andare a cercarlo" disse un soldato al suo tenente... "Permesso negato!", replicò l'ufficiale," non voglio che lei rischi la sua vita per un uomo che probabilmente è già morto". Il soldato, senza prestare attenzione al divieto, se ne andò e un'ora dopo ritornò ferito mortalmente, trasportando il cadavere dell'amico... L'ufficiale era furioso: "Le avevo detto che ormai era morto! Mi dica se valeva la pena andare fin là per recuperare un cadavere!?!" Il soldato, moribondo, rispose: "Certo, Signore! Quando l'ho trovato era ancora vivo e ha potuto dirmi:
"My friend has not returned from the battlefield, sir. I ask permission to go looking for him, "said a soldier to his lieutenant ... "Permission denied!" Replied the officer, "do not want you to risk his life for a man who is probably already dead. " The soldier, without paying attention to the ban, he went and an hour later returned mortally wounded, carrying the corpse of his friend ... The officer was furious: "I told you it was dead! Tell me if it was worth going up there to retrieve a corpse? " The soldier, dying, he replied: "Yes, Lord! When I found he was still alive and was able to say: " A FRIEND AND 'THE ONE WHO ALWAYS GET THERE EVEN IF ALL YOU HAVE ALREADY ABANDONED
Nessun commento:
Posta un commento